Letnie wskazówki bezpieczeństwa: jak być bezpiecznym na świeżym powietrzu

Lato i wakacje powinny być chwilą radości dla rodzin z dziećmi: szkoła się skończyła, pogoda jest łagodniejsza i wreszcie można swobodnie bawić się na świeżym powietrzu. Jednak wiele zajęć letnich może ukryć pułapki lub niebezpieczeństwa, których można łatwo uniknąć dzięki odpowiednim środkom ostrożności. Od ochrony przed owadami, po bezpieczny sposób gry w parku, od korzystania z rowerów po fajerwerki (szeroko rozpowszechnione w Stanach Zjednoczonych na imprezie z 4 lipca): oto wszystkie letnie wskazówki Amerykańskiej Akademii Pediatrii dla trzymaj rodzinę w bezpiecznym miejscu.

Bezpieczeństwo przed owadami

Nie używaj pachnących mydeł, perfum ani sprayów do włosów na dzieci
Unikaj udawania się w miejsca, w których owady naturalnie gniazdują lub gromadzą się, takie jak obszary z kałużami stojącej wody, jedzenie pozostawione bez przykrycia i pełne ogrody.
Tam, gdzie to możliwe, eliminuj stojącą wodę z ogrodów, na przykład stawów lub tac do podlewania ptaków. Sprawdź, czy moskitiery na oknach są dobrze umocowane i zadbaj o to, aby naprawić wszelkie dziury, aby nie dopuścić do owadów.
Unikaj ubierania dziecka w kolorowe sukienki i kwieciste wzory.
Aby usunąć widoczne użądlenie skóry, delikatnie pociągnij ją za pomocą karty kredytowej lub gwoździa.
Unikaj łączonych środków odstraszających i chroniących przed słońcem, ponieważ te ostatnie muszą być ponownie stosowane u dzieci co około dwie godziny, podczas gdy środki odstraszające owady nie mogą być ponownie stosowane .
W razie potrzeby używaj środków odstraszających owady, które zawierają DEET ( patrz uwaga 3 na końcu artykułu ), aby zapobiec rozprzestrzenianiu się chorób przenoszonych przez owady. Kleszcze, na przykład, mogą przenosić chorobę z Lyme, a komary mogą przenosić gorączkę Zachodniego Nilu, wirus Zika, wirus Chikungunya i inne.
AAP i CDC (Centres for Disease Control and Prevention) obecnie zalecają stosowanie środka odstraszającego zawierającego DEET od 10 do 30% dla dzieci w wieku powyżej 2 miesięcy. DEET nie powinien być stosowany u dzieci w wieku poniżej 2 miesięcy .
Efekt DEET jest podobny, niezależnie od tego, czy jest stosowany w 10% czy w 30%, ale czas trwania jest różny. Odstraszacz z 10% DEET zapewnia ochronę przez około 2 godziny, podczas gdy 30% chroni przez około 5 godzin. Wybierz najniższe stężenie, które może zapewnić pokrycie w wymaganym czasie.
Koncentracja DEET różni się znacznie w zależności od produktu, dlatego ważne jest, aby przeczytać etykietę każdego zakupionego produktu. Po wejściu do środka dzieci należy umyć, aby usunąć ze skóry repelenty.
Jako alternatywa dla DEET, pikaridyna ( patrz uwaga 4 na końcu artykułu ) jest dostępna w Stanach Zjednoczonych w stężeniu od 5% do 10%.
Kiedy wychodzisz wieczorem lub w innych przypadkach, w których występuje wiele komarów, przykryj dzieci koszulami z długimi rękawami, długimi spodniami i skarpetami, aby uniknąć ukąszeń i użądleń.

Bezpieczeństwo na placu zabaw

Plac zabaw powinien mieć sprawdzone pod względem bezpieczeństwa maty lub materiały sypkie (guma, piasek, zrębki lub kora) utrzymywane na głębokości co najmniej 9 cali (6 cali dla rozdrobnionej gumy). Powierzchnia ochronna powinna być zainstalowana przez co najmniej 6 stóp (więcej w przypadku huśtawek i zjeżdżalni) we wszystkich kierunkach jazdy ( patrz uwaga 5 na końcu artykułu ).
Wszystkie narzędzia muszą być dokładnie konserwowane . Haki lub wystające końce śrub mogą być niebezpieczne.
Huśtawki muszą być wykonane z miękkich materiałów, takich jak guma, plastik lub płótno.
Upewnij się, że dzieci nie mogą dosięgnąć żadnej z ruchomych części, które mogłyby ścisnąć lub przechwycić jakąkolwiek część ciała.
Nigdy nie wiązaj ani nie pozwalaj dzieciom na wiązanie lin, linek, smyczy lub innych przedmiotów podobnych do przejażdżek w parku. Jeśli widzisz coś związanego z placem zabaw, usuń go lub zadzwoń do operatora placu zabaw, aby go usunąć.
Upewnij się, że twoje dzieci nie noszą kasku ani żadnych innych przedmiotów związanych na szyi.
Produkty metalowe, gumowe i plastikowe mogą być bardzo gorące latem, szczególnie w bezpośrednim świetle słonecznym.
Upewnij się, że szkiełko jest zimne, aby zapobiec spalaniu nóg przez dzieci.
Nie pozwalaj dzieciom bawić się boso na placu zabaw.
Rodzice muszą nadzorować dzieci, gdy są na przejażdżkach, aby zapewnić im bezpieczeństwo.
Rodzice nigdy nie powinni kupować trampoliny ani pozwalać dzieciom na korzystanie z niej, nawet jeśli są pod ich nadzorem, aby uniknąć poważnych obrażeń.
Otaczanie trampoliny siatką zapewnia fałszywe poczucie bezpieczeństwa i nie zapobiega wszelkim urazom, które może spowodować trampolina. Większość obrażeń pojawia się na trampolinie i nie spada z niej.
Jeśli dzieci skaczą na trampolinie, muszą być nadzorowane przez odpowiedzialną osobę dorosłą, a na trampolinie powinno być tylko jedno dziecko na raz; 75% obrażeń spowodowanych użyciem trampoliny występuje, gdy więcej niż jedna osoba skacze w tym samym czasie.
Właściciele domów powinni sprawdzić, czy ich ubezpieczenie obejmuje również szkody spowodowane użytkowaniem dywanu.

Bezpieczeństwo rowerów

Kask powinien być zawsze używany w celu ochrony dziecka przed poważnymi obrażeniami. I pamiętajcie, zawsze w hełmie pomagacie dzieciom rozwinąć nawyk używania.
Twoje dziecko musi nosić kask za każdym razem, gdy używa roweru, bez względu na to, czy jest to krótka jazda, czy pozostaje blisko domu. Wiele obrażeń zdarza się nie tylko na ulicy, ale także na ścieżkach domu, chodnikach i ścieżkach rowerowych. Dzieci uczą się najlepiej, jeśli obserwują dorosłych. Najlepszym przykładem jest noszenie kasku przy każdej okazji.
Po zakupie kasku poszukaj etykiety lub naklejki z informacją, że kask spełnia normy bezpieczeństwa Komisji ds. Bezpieczeństwa Produktów Konsumenckich (CPSC).
Kask musi być noszony tak, aby był równy z głową i zakrywał czoło, bez wskazywania do przodu lub do tyłu. Pasek musi być mocno zabezpieczony około 2 palcami przestrzeni między paskiem a podbródkiem. Kask musi być blisko głowy, ale nie za ciasny. Skóra powinna poruszać się wraz z kaskiem podczas poruszania się na boki. Jeśli to konieczne, wyściółka kasku powinna poprawić przyczepność.
Nie popychaj dziecka do jazdy na rowerze 2-kołowym bez kół, dopóki nie będzie gotowy. Rozważ koordynację dziecka i jego prawdziwe pragnienie, by nauczyć się jeździć na rowerze.
Zabierz ze sobą swoje dziecko, kiedy kupisz rower, aby mógł go wypróbować. Wartość prawidłowo zamontowanego roweru znacznie przewyższa przyjemność zaskakiwania dziecka nowym rowerem. Kup rower w odpowiednim rozmiarze, a nie taki, który dziecko może wykorzystać do dorastania. Zbyt duże rowery mogą być szczególnie niebezpieczne.

Bezpieczeństwo podczas korzystania z deskorolki, skutera, łyżew i butów Heelys

Wszystkie dzieci, które korzystają z deskorolek, skuterów i łyżew, powinny nosić odzież ochronną ; kaski są szczególnie ważne dla zapobiegania i minimalizowania obrażeń głowy. Zawodnicy powinni zawsze nosić kaski spełniające normy bezpieczeństwa zatwierdzone przez ASTM ( Amerykańskie Towarzystwo Badań i Materiałów Międzynarodowych ), które zostały zaprojektowane i wyprodukowane specjalnie w celu zmniejszenia skutków ryzyka łyżwiarstwa.
Społeczności powinny nadal rozwijać specjalne parki do jazdy na deskorolce, ponieważ w ten sposób istnieje większe prawdopodobieństwo, że bezpieczeństwo będzie monitorowane i zapewniane w porównaniu z rampami i skokami zbudowanymi dla dzieci w domu.
Wrotki lub buty Heelys powinny być używane tylko na szlakach lub torach, a nie na drodze.

Większość obrażeń wynika z upadków. Mniej doświadczeni powinni poruszać się szybko tylko wtedy, gdy są w stanie łatwo zwolnić i powinni ćwiczyć upadek na trawę lub inne miękkie powierzchnie. Przed użyciem deskorolki powinieneś sprawdzić podłoże, na którym będziesz biegał, aby sprawdzić przeszkody, takie jak dziury, kamienie lub gruz. Nakolanniki, ochraniacze na łokcie i opaski na nadgarstki muszą być zawsze noszone.
Nie pozwól dzieciom korzystać z deskorolek lub skuterów w ruchu ulicznym i jego otoczeniu.
Dzieci nigdy nie powinny używać łyżew w pojedynkę . Dzieci do lat 8 powinny być ściśle monitorowane przez cały czas.

ATV (pojazdy terenowe)

Chłopcy, którzy są zbyt młodzi, aby mieć prawo jazdy, nie powinni mieć prawa do korzystania z quadów. Dzieci pozostają zaangażowane w około 30% wypadków śmiertelnych lub pierwszej pomocy spowodowanych przez ATV. ( patrz uwaga 6 na końcu artykułu ).
Ponieważ ich układ nerwowy i ich ocena nie jest jeszcze w pełni rozwinięta, pojazdy ATV są szczególnie niebezpieczne dla dzieci poniżej 16 roku życia ( patrz uwaga 7 na końcu artykułu ).
Brak podwójnego przewodnika. Pasażerowie są często ranni podczas korzystania z quadów. Większość pojazdów ATV jest przeznaczona do przewozu tylko jednej osoby : kierowcy. Pasażerowie mogą sprawić, że pojazd terenowy stanie się niestabilny i trudny do kontrolowania.
Wszyscy piloci ATV powinni wziąć udział w szkoleniu dotyczącym bezpieczeństwa użytkowania tego typu pojazdu
Wszyscy piloci muszą nosić kaski, okulary ochronne, buty zamknięte i odporne oraz odzież ochronną i odblaskową. Najlepsze kaski są przeznaczone do użytku motocyklowego (nie rowerowego) i powinny mieć osłonę ochronną chroniącą oczy. Użycie kasku może zapobiec lub zmniejszyć dotkliwość możliwych obrażeń.
W pojazdach ATV brakuje sprzętu bezpieczeństwa powszechnie stosowanego w samochodach osobowych i ciężarowych przeznaczonych do użytku drogowego. Opony nie są przeznaczone do chwytania nawierzchni drogi, ponieważ pojazdy terenowe nie powinny być używane na drogach utwardzonych. Rodzice nigdy nie powinni zezwalać na korzystanie z tych pojazdów w nocy lub na drodze.
Flagi, reflektory i światła muszą być używane, aby pojazdy były bardziej widoczne.
Nigdy nie należy prowadzić samochodu pod wpływem alkoholu, narkotyków, a nawet niektórych leków na receptę . Rodzice powinni dawać dobry przykład swoim dzieciom.
Młodzi ludzie powinni być zniechęceni do używania w ruchu zmotoryzowanych pojazdów jednośladowych, nawet jeśli są w odpowiednim wieku, ponieważ są z natury bardziej niebezpieczni niż samochody.

Bezpieczeństwo podczas korzystania z kosiarki

Używaj tylko kosiarki, która ma sterowanie, aby zatrzymać ruch ostrzy podczas puszczania uchwytu
Dzieci poniżej 16 roku życia nie powinny używać kosiarek do trawy. Dzieci poniżej 12 roku życia nie powinny używać kosiarki.
Używaj mocnych i zamkniętych butów podczas koszenia.
Przed rozpoczęciem koszenia trawnika podnieś kamienie i zabawki, aby uniknąć obrażeń spowodowanych przez latające przedmioty. Używaniu kosiarki zawsze muszą towarzyszyć urządzenia do ochrony oczu i słuchu .
Nie ciągnij kosiarki do tyłu ani nie koś w przeciwnym kierunku, z wyjątkiem specjalnych przypadków i zawsze sprawdzaj, czy dzieci nie są za tobą.
Zawsze wyłączaj kosiarkę i poczekaj, aż ostrza całkowicie się zatrzymają, zanim wyjmiesz kosz na trawę lub przejdziesz żwirowymi ścieżkami, drogami lub innymi obszarami.
Nie pozwalaj dzieciom używać traktorów do trawników, nawet pasażerów.
Trzymaj dzieci z dala od ogrodu podczas koszenia trawnika.
Jedź w górę iw dół zbocza, a nie na boki, aby zapobiec przewróceniu się kosiarki .
Wszystkie urządzenia zabezpieczające powinny być zawsze włączone.
Jeśli dzieci muszą być w pobliżu kosiarek, muszą przez cały czas nosić okulary ochronne z poliwęglanu.

Bezpieczeństwo podczas używania fajerwerków

Sztuczne ognie mogą powodować poważne oparzenia, ślepotę, blizny, a nawet śmierć ( patrz uwaga 1 na końcu artykułu ).
Nawet niektóre rodzaje fajerwerków, które są uważane za bezpieczne, takie jak gwiazdy pirotechniczne, mogą osiągać temperatury powyżej 1000 stopni Celsjusza ( patrz uwaga 2 na końcu artykułu ) i powodować oparzenia u tych, którzy ich używają i tych, którzy są blisko nich.
Rodziny powinny uczestniczyć w tworzeniu fajerwerków prowadzonych przez profesjonalistów razem ze społecznością, zamiast używać fajerwerków w domu samodzielnie.
AAP ( American Academy of Pediatrics ) zaleca zakaz publicznego udostępniania wszystkich fajerwerków, w tym fajerwerków, które można kupić pocztą lub przez Internet.

Źródło: Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa latem: Bezpieczeństwo na zewnątrz

UWAGI

1. Korzystanie z fajerwerków jest szczególnie cenione w Stanach Zjednoczonych, zwłaszcza latem, z okazji amerykańskiego dnia niepodległości 4 lipca. Z tej okazji rodziny często polegają na DIY, aby świętować, kupować fajerwerki i fajerwerki w sklepach i online.

2. Klasa Fahrenheita to jednostka pomiaru temperatury używana w Stanach Zjednoczonych i Belize. 1 stopień Celsjusza wynosi 33, 8 stopnia Fahrenheita. Dlatego w tym przypadku 1000 stopni Fahrenheita wynosi około 538 stopni Celsjusza.

3. Dietylotoluamid (DEET) to oleista substancja zawarta w środkach odstraszających owady, bezwonna i odporna na ciepło.

4. Pikarydyna, znana również jako icarydyna (KBR 3023), jest mieszaniną 4 stereoizomerów stosowanych ogólnie w środkach odstraszających komary i owadach.

5. Kciuk jest jednostką pomiaru długości powszechnie stosowaną w Wielkiej Brytanii i Stanach Zjednoczonych. Stopa jest jej wielokrotnością i wynosi 12 cali. Jeden cal to 2, 54 cm. Dlatego w artykule 9 cali wynosi 22, 86 cm; 6 cali to 15, 24 cm; 6 stóp to około 183 cm.

6. Pojazdy terenowe (pojazdy all-terrai) to pojazdy przeznaczone do jazdy po trudnym terenie, z dala od normalnych dróg utwardzonych, z ograniczoną prędkością. Przykładem są quady.

7 Informacje ważne dla Stanów Zjednoczonych, w których minimalny wiek do ubiegania się o prawo jazdy to 16 lat, a nie 18 lat, jak we Włoszech.

zdrowie